A Piedi Per Il Mondo
Article

Le Pont du Diable: Légende et Randonnée

Parcourez à pied la légendaire leyenda du Puente del Diablo à travers des paysages enchanteurs. Ce pont emblématique fusionne histoire, spiritualité et aventure pour les pèlerins en quête d'authenticité culturelle.

AP

A Piedi Per Il Mondo

20 décembre 20155 min966 motsMis à jour le 27 mai 2026
#spagna
Le Pont du Diable: Légende et Randonnée
```html

[av_layout_row border=” min_height=’0′ color=’main_color’ mobile=’av-flex-cells’ id=”]

[av_cell_two_third vertical_align=’top’ padding=’30px’ padding_sync=’true’ background_color=” src=” attachment=” attachment_size=” background_attachment=’scroll’ background_position=’top left’ background_repeat=’no-repeat’ mobile_display=”]

[av_one_full first min_height=” vertical_alignment=’av-align-top’ space=” margin=’0px’ margin_sync=’true’ padding=’30px’ padding_sync=’true’ border=” border_color=” radius=’0px’ radius_sync=’true’ background_color=” src=” attachment=” attachment_size=” background_position=’top left’ background_repeat=’no-repeat’ animation=” mobile_display=”]

[av_textblock aalb-admin-input-search=” aalb-admin-popup-input-search=” aalb_template_names_list=’PriceLink’ aalb-admin-popup-store-id=’apiediperilmondo-21′ aalb_marketplace_names_list=’webservices.amazon.it’ size=” font_color=” color=”]

La légende du Puente del Diablo.

On raconte que dans le petit pueblo de Barakalde, dans une ancienne demeure, vivait une jeune fille d'une grande beauté, aux mœurs nobles, amante fidèle et aux valeurs simples.

Sur la rive opposée du fleuve qui les séparait, vivait un jeune homme tout aussi simple et jovial, qui s'était épris de cette jeune fille.
Chaque jour, les deux amants traversaient le fleuve sur les roches saillantes, mettant leur vie en péril pour se voir, et chaque jour la jeune fille se rendait à la chapelle pour prier la Virgen de Argatan.

Tous deux s'étaient promis de se marier et avaient formalisé leur histoire auprès de leurs familles, mais en raison de leur jeunesse, ils avaient remis le mariage à plus tard.

Entre-temps, un problème financier dans l'une des familles empêcha le jeune couple de se voir. Les ragots sur la jeune fille déchaînèrent chez le garçon des crises de jalousie, et les commentaires sur la pureté de la jeune fille suscitèrent chez lui tant de doutes qu'ils le blessèrent tellement dans son orgueil qu'il ne put calmer son esprit.

C'est ainsi qu'il décida d'abandonner son pueblo en s'enrôlant dans l'armée chrétienne pour s'éloigner le plus possible.

La jeune fille apprit son départ pour la guerre et, s'enfuyant de la maison au coucher du soleil, se précipita vers son bien-aimé.

Mais une tempête surprit la jeune fille ; le vent, la grêle et une énorme quantité d'eau s'abattirent sur le territoire, de sorte qu'au moment de traverser le fleuve, la jeune fille se trouva incapable de passer.

Elle tomba à genoux sur la rive du fleuve, désespérée, impuissante, sans savoir que faire.

C'est à ce moment précis que la nuit devint jour et que la silhouette noire d'un homme barbu aux longs moustaches lui apparut en disant :

«Avant que le coq chante cette aube, je peux te construire un pont en échange de ton âme».

« Avant que le coq chante cette aube, je peux te construire un pont en échange de ton âme »

La jeune fille, le cœur rempli d'amour, n'hésita pas un instant à accepter, mais en voyant que le pont se construisait véritablement et sans la présence de personne, elle comprit que cette silhouette était le diable en personne.

Effrayée et réalisant son erreur, elle commença à prier la Virgen de Argatan du Sanctuaire de Begona, et c'est à cet instant précis que la nuit s'illumina et qu'apparut un homme à la longue barbe blanche qui se présenta comme Saint Joseph.

Le saint arrêta le bâton du diable juste à temps pour qu'il ne pose pas la dernière pierre, sauvant ainsi l'âme de la jeune fille.

Le diable disparut, mais le saint demeura pour terminer le pont et unir les deux amants.

La jeune fille traversa donc le pont en courant vers son bien-aimé, qui, après avoir découvert et vu ce à quoi elle s'était exposée pour le retrouver, comprit son erreur et l'embrassa.

Les deux jeunes gens, à nouveau réunis et heureux tous les deux, se rendirent à la chapelle où la jeune fille venait chaque matin prier, et échangèrent leurs promesses.

Le pont avait été construit. (Puente del Diablo)

L'amour avait triomphé une fois de plus du mal, et ils vécurent heureux et contents.
[/av_textblock]

[/av_one_full][/av_cell_two_third][av_cell_one_third vertical_align=’top’ padding=’50px’ padding_sync=’true’ background_color=” src=” attachment=” attachment_size=” background_attachment=’scroll’ background_position=’top left’ background_repeat=’no-repeat’ mobile_display=”]

[av_one_full first min_height=” vertical_alignment=’av-align-top’ space=” margin=’0px’ margin_sync=’true’ padding=’20px’ padding_sync=’true’ border=’1′ border_color=’#dbdfe4′ radius=’0px’ radius_sync=’true’ background_color=’#000000′ src=” attachment=” attachment_size=” background_position=’top left’ background_repeat=’no-repeat’ animation=” mobile_display=”]

[av_textblock size=” font_color=” color=”]

INFOLETTRE

[/av_textblock]

[av_mailchimp list=’c475696481′ double_opt_in=’aviaTBdouble_opt_in’ on_send=” sent=’Merci de vous être inscrit à notre infolettre !’ link=’manually,http://’ color=” hide_labels=’aviaTBhide_labels’]
[av_mailchimp_field id=’0′ type=’text’ check=’is_email’ options=” label=’Entrez votre meilleure adresse e-mail’ width=”]
[av_mailchimp_field id=’1′ type=’text’ check=’is_empty’ options=” label=’Entrez votre nom’ width=”]
[av_mailchimp_field id=’2′ type=’text’ check=” options=” disabled=’aviaTBaviaTBdisabled’ label=’Nom de famille’ width=”]
[av_mailchimp_field id=’3′ type=’text’ check=” options=” disabled=’aviaTBaviaTBdisabled’ label=’Sans titre’ width=”]
[av_mailchimp_field id=’av-button’ type=’button’ check=” options=” label=’S'ABONNER’ width=” disabled=”]
[/av_mailchimp]

[/av_one_full][av_one_full first min_height=” vertical_alignment=’av-align-top’ space=” margin=’0px’ margin_sync=’true’ padding=’20px’ padding_sync=’true’ border=’1′ border_color=’#dbdfe4′ radius=’0px’ radius_sync=’true’ background_color=” src=” attachment=” attachment_size=” background_position=’top left’ background_repeat=’no-repeat’ animation=” mobile_display=”]

[av_textblock size=” font_color=” color=”]

GUIDE MES PAS

guida-i-miei-passi

Avec “Guide mes pas” plus de clients pour vos excursions

[/av_textblock]

[/av_one_full][av_one_full first min_height=” vertical_alignment=’av-align-top’ space=” margin=’0px’ margin_sync=’true’ padding=’20px’ padding_sync=’true’ border=’1′ border_color=’#dbdfe4′ radius=’0px’ radius_sync=’true’ background_color=’#ffffff’ src=” attachment=” attachment_size=” background_position=’top left’ background_repeat=’no-repeat’ animation=” mobile_display=”]

[av_sidebar widget_area=’Sidebar Blog’]

[/av_one_full][av_one_full first min_height=” vertical_alignment=’av-align-top’ space=” margin=’0px’ margin_sync=’true’ padding=’20px’ padding_sync=’true’ border=’1′ border_color=’#dbdfe4′ radius=’0px’ radius_sync=’true’ background_color=’#ffffff’ src=” attachment=” attachment_size=” background_position=’top left’ background_repeat=’no-repeat’ animation=” mobile_display=”]

[av_textblock size=” font_color=” color=”]

Cela pourrait aussi vous intéresser

[/av_textblock]

[av_magazine link=’category,89′ items=’4′ offset=’no_duplicates’ tabs=’aviaTBtabs’ thumbnails=’aviaTBthumbnails’ heading_active=’aviaTBheading_active’ heading=’Actualités’ heading_link=’manually,https://www.apiediperilmondo.com/news’ heading_color=’custom’ heading_custom_color=’#3b81aa’ first_big_pos=’top’]

[av_magazine link=’category,121′ items=’4′ offset=’no_duplicates’ tabs=’aviaTBtabs’ thumbnails=’aviaTBthumbnails’ heading_active=’aviaTBheading_active’ heading=’Chemins’ heading_link=’manually,https://www.apiediperilmondo.com/cammini-5′ heading_color=’custom’ heading_custom_color=’#3b81aa’ first_big_pos=’top’]

[/av_one_full][av_one_full first min_height=” vertical_alignment=’av-align-top’ space=” margin=’0px’ margin_sync=’true’ padding=’0px’ padding_sync=’true’ border=’1′ border_color=’#dbdfe4′ radius=’0px’ radius_sync=’true’ background_color=” src=” attachment=” attachment_size=” background_position=’top left’ background_repeat=’no-repeat’ animation=” mobile_display=”]

[av_textblock size=” font_color=” color=”]

promuovi-copia

[/av_textblock]

[/av_one_full][/av_cell_one_third][/av_layout_row][av_layout_row border=” min_height=’0′ color=’main_color’ mobile=’av-flex-cells’ id=”]
[av_cell_two_third vertical_align=’top’ padding=’30px’ padding_sync=’true’ background_color=” src=” attachment=” attachment_size=” background_attachment=’scroll’ background_position=’top left’ background_repeat=’no-repeat’ mobile_display=”]

[av_one_full first min_height=” vertical_alignment=’av-align-top’ space=” margin=’0px’ margin_sync=’true’ padding=’30px’ padding_sync=’true’ border=” border_color=” radius=’0px’ radius_sync=’true’ background_color=” src=” attachment=” attachment_size=” background_position=’top left’ background_repeat=’no-repeat’ animation=” mobile_display=”]

[av_comments_list]

[/av_one_full][/av_cell_two_third][av_cell_one_third vertical_align=’top’ padding=’50px’ padding_sync=’true’ background_color=” src=” attachment=” attachment_size=” background_attachment=’scroll’ background_position=’top left’ background_repeat=’no-repeat’ mobile_display=”]

[av_one_full first min_height=” vertical_alignment=’av-align-top’ space=” margin=’0px’ margin_sync=’true’ padding=’20px’ padding_sync=’true’ border=’1′ border_color=’#dbdfe4′ radius=’0px’ radius_sync=’true’ background_color=’#ffffff’ src=” attachment=” attachment_size=” background_position=’top left’ background_repeat=’no-repeat’ animation=” mobile_display=”]

[av_textblock size=” font_color=” color=”]
shop

Achetez maintenant tout ce dont vous avez besoin pour vos chemins ou vos voyages à pied

[av_button label=’Achetez maintenant’ link=’page,8462′ link_target=” size=’large’ position=’center’ icon_select=’yes’ icon_hover=’aviaTBaviaTBicon_hover’ icon=’ue859′ font=’entypo-fontello’ color=’orange’ custom_bg=’#444444′ custom_font=’#ffffff’]
[/av_textblock]

[/av_one_full][/av_cell_one_third]
[/av_layout_row]

```

#spagna

Partager

A Piedi Per Il Mondo

Nouveaux articles sur les randonnées, le trekking et les voyages à pied. Gratuit, sans spam.

Article suivant

Contatti

Marcher en Espagne

Découvrir nos itinéraires
en Espagne.

Tous les itinéraires

Vous voulez un itinéraire sur mesure ?

Demander votre voyage
Lire aussi
hub

Destinazioni

servizi

Viaggi di nozze

istituzionale

Lavora con noi