Politique de cookies (UE)

Le responsable du traitement des données personnelles collectées via les cookies est :

Pour toute question relative à la protection des données personnelles, y compris la gestion des cookies, vous pouvez nous contacter à l'adresse indiquée ci-dessus. Nous ne sommes pas tenus de désigner un DPO au titre de l'art. 37 du RGPD, mais nous garantissons une pleine disponibilité pour répondre aux demandes des personnes concernées dans un délai de 30 jours.

Les cookies sont de petits fichiers texte que les sites web enregistrent sur le dispositif de l'utilisateur (ordinateur, tablette, smartphone) lors de la navigation. Ils peuvent être définis par le site lui-même (cookies de première partie) ou par des services externes intégrés à la page (cookies tiers).

Nous utilisons des cookies pour assurer le bon fonctionnement technique du site, pour analyser de manière agrégée les comportements de navigation, pour mémoriser les préférences des utilisateurs et, uniquement avec votre consentement explicite, à des fins de marketing et de profilage.

Ces cookies sont indispensables au fonctionnement du site et ne nécessitent pas votre consentement, car ils relèvent de l'exception prévue par l'art. 122, alinéa 1, du Code de la vie privée italien et par le considérant 25 de la Directive ePrivacy. Ils ne peuvent pas être désactivés via le panneau de gestion des cookies sans compromettre la navigation.

Ils comprennent des cookies qui :

• Maintiennent la session de l'utilisateur authentifié ;
• Mémorisent les préférences de consentement exprimées sur la bannière de cookies ;
• Assurent la sécurité du site (protection CSRF) ;
• Permettent la navigation entre les pages sans perdre le contenu du panier ou des formulaires.

La base juridique est l'intérêt légitime du responsable du traitement (art. 6.1.f RGPD) et l'exemption de consentement prévue par la Directive ePrivacy.

Nous utilisons des outils d'analyse pour comprendre comment les utilisateurs interagissent avec le site : quelles pages sont visitées le plus fréquemment, d'où provient le trafic, combien de temps est consacré à chaque section. L'objectif est d'améliorer les contenus et l'expérience de navigation.

Outils utilisés :

• Google Analytics 4 (Google LLC / Google Ireland Ltd) : les données sont pseudonymisées et l'IP est anonymisée. Elles sont transférées aux États-Unis avec des garanties adéquates (Clauses Contractuelles Types). Politique de confidentialité : policies.google.com/privacy.

Ces cookies sont activés uniquement avec votre consentement explicite. Vous pouvez les révoquer à tout moment via le panneau de gestion des cookies ou les paramètres du navigateur.

Les cookies fonctionnels permettent au site de mémoriser les choix effectués par l'utilisateur, tels que la langue préférée, la devise ou d'autres personnalisations, afin d'offrir une expérience de navigation plus cohérente lors des visites ultérieures.

Ces cookies ne tracent pas la navigation sur d'autres sites et ne créent pas de profils publicitaires. Ils sont activés uniquement avec votre consentement.

Ces cookies sont utilisés pour afficher des publicités pertinentes par rapport aux intérêts de l'utilisateur, tant sur notre site que sur des sites tiers. Ils permettent également de mesurer l'efficacité des campagnes publicitaires.

Outils utilisés :

• Meta Pixel (Facebook/Instagram) : collecte des données sur les interactions avec nos pages pour optimiser les campagnes. Politique de confidentialité : facebook.com/privacy/policy.
• Google Ads / Google Tag Manager : suivi des conversions et remarketing. Politique de confidentialité : policies.google.com/privacy.

Ci-dessous une liste représentative des principaux cookies utilisés. La liste complète et mise à jour est disponible dans le panneau de gestion du consentement.

Le traitement des données effectué via les cookies repose sur les bases juridiques suivantes au titre de l'art. 6 du RGPD :

• Cookies techniques strictement nécessaires : intérêt légitime du responsable du traitement (art. 6.1.f RGPD) et exemption de l'obligation de consentement au titre de la Directive ePrivacy.
• Cookies analytiques, fonctionnels et de marketing : consentement explicite de la personne concernée (art. 6.1.a RGPD), recueilli via la bannière de cookies avant toute activation. Le consentement est librement révocable à tout moment sans préjudice.

Certains des fournisseurs de cookies répertoriés (notamment Google LLC et Meta Platforms Inc.) sont établis aux États-Unis. Le transfert de données vers des pays tiers s'effectue dans le respect des garanties prévues par les arts. 44–49 du RGPD, notamment via :

• Clauses Contractuelles Types (CCT) adoptées par la Commission européenne ;
• Cadre de protection des données UE–États-Unis (décision d'adéquation de juillet 2023), dans le cas de fournisseurs certifiés.

Vous pouvez vérifier le statut de certification des fournisseurs sur le registre officiel du Cadre de protection des données UE–États-Unis.

Vous pouvez modifier ou révoquer vos préférences à tout moment, sans aucune conséquence sur la navigation, via le panneau de gestion des cookies disponible en bas de chaque page du site (lien « Gérer les préférences de cookies »).

Le panneau vous permet de :

• Accepter ou refuser toutes les catégories de cookies non nécessaires ;
• Personnaliser les choix catégorie par catégorie ;
• Révoquer un consentement déjà donné avec effet immédiat.

En alternative au panneau du site, vous pouvez bloquer ou supprimer les cookies directement depuis les paramètres de votre navigateur. Veuillez noter que la désactivation de tous les cookies pourrait compromettre le bon fonctionnement de certaines parties du site.

• Google Chrome
• Mozilla Firefox
• Apple Safari
• Microsoft Edge

Vous pouvez également choisir de ne pas être suivi par Google Analytics via le module complémentaire de désactivation de Google Analytics.

Les cookies se distinguent par leur durée en deux catégories :

• Cookies de session : supprimés automatiquement à la fermeture du navigateur. Ils ne laissent aucune trace permanente sur le dispositif.
• Cookies persistants : restent sur le dispositif jusqu'à leur expiration naturelle ou jusqu'à leur suppression manuelle par l'utilisateur. La durée est indiquée dans le tableau récapitulatif à la section 07.

En tout état de cause, nous ne conservons pas les données collectées via les cookies au-delà de la durée strictement nécessaire aux finalités déclarées.

En tant que personne concernée, vous avez le droit d'exercer à tout moment, à l'égard du responsable du traitement, les droits suivants prévus par les arts. 15–22 du RGPD :

• Accès (art. 15) : obtenir la confirmation du traitement et une copie des données vous concernant ;
• Rectification (art. 16) : corriger des données inexactes ou incomplètes ;
• Effacement (art. 17) : demander la suppression de vos données (« droit à l'oubli ») ;
• Limitation (art. 18) : demander la limitation du traitement dans certaines circonstances ;
• Portabilité (art. 20) : recevoir des données dans un format structuré et les transférer à un autre responsable du traitement ;
• Opposition (art. 21) : s'opposer au traitement fondé sur l'intérêt légitime ;
• Retrait du consentement (art. 7.3) : retirer à tout moment le consentement donné, sans préjudice du traitement antérieur.

Vous avez également le droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle compétente. Pour l'Italie : Garante per la protezione dei dati personali. Pour l'Espagne : Agencia Española de Protección de Datos.

La présente Politique de cookies peut être mise à jour périodiquement pour refléter des changements réglementaires, des évolutions techniques ou des variations dans les services utilisés. En cas de mises à jour substantielles, nous en informerons les utilisateurs via une bannière sur la page d'accueil ou par un avis visible sur le site.

La version mise à jour entre en vigueur dès sa publication. Nous vous invitons à consulter régulièrement cette page pour vérifier la version en cours.

Version actuelle : 2.0 · Mars 2026.

Pour exercer vos droits, demander des informations sur le traitement des données ou signaler des problèmes relatifs à la présente Politique de cookies, vous pouvez nous contacter via les canaux suivants :

Nous répondrons à vos demandes dans un délai de 30 jours à compter de leur réception, conformément à l'art. 12 du RGPD.