Cookie Policy (UE)
Ultimo aggiornamento
20 maggio 2026
Informativa sull'uso dei cookie
Spieghiamo chiaramente quali cookie utilizziamo, perché li utilizziamo e come puoi gestirli o rifiutarli in qualsiasi momento, nel pieno rispetto del Regolamento UE 2016/679 (GDPR) e della Direttiva ePrivacy.
01
Titolare del trattamento e responsabile della protezione dei dati
Il titolare del trattamento dei dati personali raccolti tramite cookie è:
Rúa Fernando III o Santo 32, 15701 Santiago de Compostela (A Coruña), Spagna
VAT: ES B67844159 · Licenza Tour Operator: XG-803
Email: info@apiediperilmondo.com
Per qualsiasi questione relativa alla protezione dei dati personali, inclusa la gestione dei cookie, puoi contattarci all'indirizzo sopra indicato. Non siamo tenuti a nominare un DPO ai sensi dell'art. 37 GDPR, ma garantiamo piena disponibilità a rispondere alle richieste degli interessati entro 30 giorni.
02
Cosa sono i cookie e perché li utilizziamo
I cookie sono piccoli file di testo che i siti web salvano sul dispositivo dell'utente (computer, tablet, smartphone) durante la navigazione. Possono essere impostati dal sito stesso (cookie di prima parte) oppure da servizi esterni integrati nella pagina (cookie di terze parti).
Utilizziamo i cookie per garantire il corretto funzionamento tecnico del sito, per analizzare in forma aggregata i comportamenti di navigazione, per ricordare le preferenze degli utenti e, solo con il tuo consenso esplicito, per finalità di marketing e profilazione.
03
Cookie tecnici necessari
Questi cookie sono indispensabili per il funzionamento del sito e non richiedono il tuo consenso, poiché rientrano nell'eccezione prevista dall'art. 122, comma 1, del Codice Privacy italiano e dal considerando 25 della Direttiva ePrivacy. Non possono essere disabilitati tramite il pannello cookie senza pregiudicare la navigazione.
Includono cookie che:
- Mantengono la sessione dell'utente autenticato;
- Memorizzano le preferenze di consenso espresse sul banner cookie;
- Garantiscono la sicurezza del sito (protezione CSRF);
- Permettono la navigazione tra le pagine senza perdere il contenuto del carrello o dei form.
La base giuridica è l'interesse legittimo del titolare (art. 6.1.f GDPR) e l'esenzione dal consenso prevista dalla Direttiva ePrivacy.
04
Cookie analitici
Utilizziamo strumenti di analisi per comprendere come gli utenti interagiscono con il sito: quali pagine vengono visitate più frequentemente, da dove proviene il traffico, quanto tempo si trascorre su ciascuna sezione. L'obiettivo è migliorare contenuti ed esperienza di navigazione.
Strumenti utilizzati:
- Google Analytics 4 (Google LLC / Google Ireland Ltd): i dati sono pseudonimizzati e l'IP è anonimizzato. Vengono trasferiti negli USA con garanzie adeguate (Clausole Contrattuali Standard). Informativa: policies.google.com/privacy.
Questi cookie sono attivati solo con il tuo consenso esplicito. Puoi revocarli in qualsiasi momento tramite il pannello cookie o le impostazioni del browser.
05
Cookie funzionali
I cookie funzionali consentono al sito di ricordare le scelte effettuate dall'utente, come la lingua preferita, la valuta o altre personalizzazioni, per offrire un'esperienza di navigazione più coerente nelle visite successive.
Questi cookie non tracciano la navigazione su altri siti e non creano profili pubblicitari. Vengono attivati solo con il tuo consenso.
06
Cookie di marketing e profilazione
Questi cookie sono utilizzati per mostrare annunci pubblicitari pertinenti rispetto agli interessi dell'utente, sia sul nostro sito sia su siti di terze parti. Consentono anche di misurare l'efficacia delle campagne pubblicitarie.
Strumenti utilizzati:
- Meta Pixel (Facebook/Instagram): raccoglie dati sulle interazioni con le nostre pagine per ottimizzare le campagne. Informativa: facebook.com/privacy/policy.
- Google Ads / Google Tag Manager: monitoraggio delle conversioni e remarketing. Informativa: policies.google.com/privacy.
07
Tabella riepilogativa dei cookie
Di seguito un elenco rappresentativo dei principali cookie in uso. L'elenco completo e aggiornato è disponibile nel pannello di gestione del consenso.
| Nome | Categoria | Fornitore | Scopo | Durata |
|---|---|---|---|---|
| cookielawinfo-* | Necessario | 1ª parte | Memorizza le preferenze di consenso al banner cookie | 12 mesi |
| PHPSESSID | Necessario | 1ª parte | Gestione della sessione utente | Sessione |
| _ga, _ga_* | Analitico | Google Analytics | Distingue gli utenti per analisi statistiche anonime | 2 anni |
| _gid | Analitico | Google Analytics | Distingue gli utenti (sessione breve) | 24 ore |
| _fbp | Marketing | Meta (Facebook) | Identifica il browser per il tracciamento delle conversioni | 3 mesi |
| _fbc | Marketing | Meta (Facebook) | Memorizza il click su un annuncio Facebook | 2 anni |
| IDE | Marketing | Google Ads | Remarketing e misurazione conversioni | 13 mesi |
| viewed_cookie_policy | Necessario | 1ª parte | Registra se l'utente ha visualizzato il banner cookie | 12 mesi |
08
Base giuridica del trattamento
Il trattamento dei dati effettuato tramite cookie si fonda sulle seguenti basi giuridiche ai sensi dell'art. 6 GDPR:
- Cookie tecnici necessari: interesse legittimo del titolare (art. 6.1.f GDPR) ed esenzione dall'obbligo di consenso ai sensi della Direttiva ePrivacy.
- Cookie analitici, funzionali e di marketing: consenso esplicito dell'interessato (art. 6.1.a GDPR), raccolto tramite banner cookie prima di qualsiasi attivazione. Il consenso è liberamente revocabile in qualsiasi momento senza pregiudizio.
09
Trasferimento di dati verso paesi extra-UE
Alcuni dei fornitori di cookie elencati (in particolare Google LLC e Meta Platforms Inc.) hanno sede negli Stati Uniti. Il trasferimento dei dati verso paesi terzi avviene nel rispetto delle garanzie previste dagli artt. 44–49 GDPR, in particolare tramite:
- Clausole Contrattuali Standard (SCC) adottate dalla Commissione europea;
- EU–US Data Privacy Framework (decisione di adeguatezza del luglio 2023), nel caso di fornitori certificati.
Puoi verificare lo stato di certificazione dei fornitori sul registro ufficiale EU–US Data Privacy Framework.
10
Come gestire e revocare il consenso
Puoi modificare o revocare le tue preferenze in qualsiasi momento, senza alcuna conseguenza sulla navigazione, attraverso il pannello di gestione cookie disponibile in fondo ad ogni pagina del sito (link "Gestisci preferenze cookie").
Il pannello ti permette di:
- Accettare o rifiutare tutte le categorie di cookie non necessari;
- Personalizzare le scelte categoria per categoria;
- Revocare un consenso già prestato con effetto immediato.
11
Gestione dei cookie tramite impostazioni browser
In alternativa al pannello del sito, puoi bloccare o eliminare i cookie direttamente dalle impostazioni del browser. Tieni presente che disabilitare tutti i cookie potrebbe compromettere il corretto funzionamento di alcune parti del sito.
Puoi anche scegliere di non essere tracciato da Google Analytics tramite il componente aggiuntivo di opt-out di Google Analytics.
12
Durata dei cookie
I cookie si distinguono per durata in due categorie:
- Cookie di sessione: vengono eliminati automaticamente alla chiusura del browser. Non lasciano tracce permanenti sul dispositivo.
- Cookie persistenti: rimangono sul dispositivo fino alla loro scadenza naturale o fino alla cancellazione manuale da parte dell'utente. La durata è indicata nella tabella riepilogativa alla sezione 07.
In ogni caso, non conserviamo i dati raccolti tramite cookie per un periodo superiore a quello strettamente necessario alle finalità dichiarate.
13
I tuoi diritti
In qualità di interessato, hai il diritto di esercitare in qualsiasi momento, nei confronti del titolare, i seguenti diritti previsti dagli artt. 15–22 GDPR:
- Accesso (art. 15): ottenere conferma del trattamento e copia dei dati che ti riguardano;
- Rettifica (art. 16): correggere dati inesatti o incompleti;
- Cancellazione (art. 17): richiedere la cancellazione dei tuoi dati ("diritto all'oblio");
- Limitazione (art. 18): richiedere la limitazione del trattamento in determinate circostanze;
- Portabilità (art. 20): ricevere i dati in formato strutturato e trasferirli ad altro titolare;
- Opposizione (art. 21): opporsi al trattamento basato sull'interesse legittimo;
- Revoca del consenso (art. 7.3): revocare in qualsiasi momento il consenso prestato, senza pregiudizio per il trattamento pregresso.
Hai inoltre il diritto di proporre reclamo all'autorità di controllo competente. Per l'Italia: Garante per la protezione dei dati personali. Per la Spagna: Agencia Española de Protección de Datos.
14
Aggiornamenti della Cookie Policy
La presente Cookie Policy può essere aggiornata periodicamente per riflettere modifiche normative, evoluzioni tecniche o variazioni nei servizi utilizzati. In caso di aggiornamenti sostanziali, ne daremo comunicazione tramite banner nella homepage o attraverso un avviso in evidenza sul sito.
La versione aggiornata entra in vigore dal momento della sua pubblicazione. Ti invitiamo a consultare regolarmente questa pagina per verificare la versione corrente.
Versione corrente: 2.0 · Marzo 2026.
15
Contatti
Per esercitare i tuoi diritti, richiedere informazioni sul trattamento dei dati o segnalare problemi relativi alla presente Cookie Policy, puoi contattarci attraverso i seguenti canali:
Rúa Fernando III o Santo 32
15701 Santiago de Compostela (A Coruña)
+34 683 319 620
Sab 09:00–14:00
Risponderemo alle tue richieste entro 30 giorni dalla ricezione, come previsto dall'art. 12 GDPR.
La tua privacy è parte della cura con cui
progettiamo ogni passo del tuo viaggio.