A Piedi Per Il Mondo
Artículo

Caminando por Toscana: el Anillo del Renacimiento alrededor de Florencia

Un circuito de 7 días que rodea Florencia, el Anillo del Renacimiento te sumerge en auténticas maravillas artísticas y paisajes toscanos intemporales. Camina donde respira la historia.

AP

A Piedi Per Il Mondo

9 de enero de 20187 min1322 palabrasActualizado el 27 de mayo de 2026
#italia#toscana#trekking-in-italia
Caminando por Toscana: el Anillo del Renacimiento alrededor de Florencia
```html

Abre el índice de contenidos

Florencia ofrece una interesante opción para quienes desean caminar: el Anillo del Renacimiento, una ruta bien señalizada que conecta los lugares más importantes del área florentina, entre antiguas iglesias, colinas y puntos panorámicos reservados para caminantes. Una oportunidad para caminar durante varios días sin alejarse demasiado de la ciudad, en una de las regiones más bellas de Italia.

Qué es el Anillo del Renacimiento

El Anillo del Renacimiento puede recorrerse a pie o en bicicleta y mide un total de 175 km que incluyen el anillo alrededor de Florencia (130 km) y 4 desviaciones opcionales. Las desviaciones permiten llegar a lugares significativos de la zona, entre ellos Fiesole y, por supuesto, el centro de Florencia. El punto central de toda la experiencia es idealmente la cúpula de Brunelleschi de Santa María del Fiore en Florencia, símbolo universal del Renacimiento florentino.

El recorrido es casi todo por caminos sin asfaltar y sin tráfico y está conectado en los lugares principales con transporte público al centro de Florencia. El itinerario, oficialmente dividido en 8 secciones, puede recorrerse en ambas direcciones pero se recomienda proceder en sentido horario. Como se trata de un anillo, no hay un punto de partida preciso, pero te sugerimos que lo decidas cuidadosamente según tu punto de llegada final: tener una meta bien definida y, preferiblemente, significativa hace que toda la experiencia sea mucho más agradable y memorable. Además, para evitar recorrer las desviaciones en ambos sentidos, es bueno elegir de antemano cuáles deseas incluir en el recorrido (¡si no todas!) y planificar las llegadas a los diferentes lugares, de manera que tengas tiempo de visitarlos. Al día siguiente, simplemente reanuda desde el cruce en el anillo.

Nosotros recorrimos el Anillo en 7 días. Partimos de la Cartuja del Galluzzo, al sur de Florencia. Procediendo en sentido horario, decidimos incluir en el trayecto las desviaciones hacia Fiesole y hacia la Piazza Michelangelo. Como suele ocurrir, adaptamos las etapas oficiales a nuestras necesidades de tiempo y a nuestra condición física. ¡Cada uno tiene su propio ritmo! Concluimos la experiencia asomados desde la terraza panorámica de Piazza Michelangelo, el mejor lugar para admirar Florencia y, ciertamente, la cúpula de Brunelleschi.

El recorrido del Anillo del Renacimiento

Anello del Rinascimento

Día 1

Distancia: 24,6 km
Salida:
Cartuja del Galluzzo
Llegada: Signa – Entrada Parque Estado Libre de los Renai
Desnivel positivo: 554 m
Desnivel negativo: 596 m

Recorrido casi todo por camino de tierra o asfaltado pero poco transitado. Mucha sombra, excepto en el tramo final (Lastra a Signa, Ponte a Signa, Signa). Sin obstáculos y vía muy bien señalizada.

Una vez llegado a la entrada del Parque de los Renai en Signa, es posible tomar un desvío a lo largo del río Arno que lleva a Florencia pasando por el Parque de las Cascadas. El tramo mide aproximadamente 14 km, es casi completamente llano y permite llegar al centro de Florencia a pie (¡atención, poca sombra!).

Día 2

Distancia: 16,9 km
Salida:
Signa – Entrada Estado Libre de los Renai
Llegada: Calenzano – Pieve de San Donato
Desnivel positivo: 166 m
Desnivel negativo: 88 m

Anello del Rinascimento

Sección poco interesante desde el punto de vista paisajístico, con excepción del tramo a lo largo del río Bisenzio después de San Mauro a Signa hasta Capalle. La zona industrial de Campi Bisenzio es, justamente, una zona industrial, pero termina pronto. Esta sección es casi totalmente llana excepto por la subida final hacia la Pieve de San Donato.

Los pueblos de Capalle y Calenzano (pueblo alto) son agradables y sombreados, mientras que el resto del recorrido es casi todo al sol. La llegada coincide con la Pieve de San Donato en Calenzano, que alojó durante siete años a Don Lorenzo Milani.

¡Atención! El tramo inicial de la entrada del Parque de los Renai a San Mauro a Signa ya no es transitable. El camino a lo largo del Bisenzio fue dañado gravemente por una inundación hace algunos años y nunca fue reparado. La única alternativa es la carretera asfaltada y transitada hasta encontrar nuevamente el recorrido original en San Mauro.

Una vez reanudado el recorrido en San Mauro, debes transitar un tramo del Anillo del Renacimiento que coincide con un camino de unos cincuenta centímetros sin protecciones laterales adecuadas. Estos obstáculos han sido reportados a la Oficina de Turismo de Florencia y esperamos sean pronto reparados, pero mientras tanto, presta la debida atención.

Día 3

Distancia: 18 km
Salida:
Calenzano – Pieve de San Donato
Llegada: Vaglia
Desnivel positivo: 669 m
Desnivel negativo: 499 m

Anello del Rinascimento

Sección ligeramente más exigente que las anteriores. Mucha sombra a lo largo de los caminos de tierra que componen casi completamente el recorrido, excepto en los últimos 2 km, en carretera asfaltada (pero muy poco transitada).

Día 4

Distancia: 21,4 km
Salida:
Vaglia
Llegada: Fiesole – Piazza Mino da Fiesole
Desnivel positivo: 741 m
Desnivel negativo: 732 m

El primer tramo de esta etapa, con llegada al Alberaccio, forma parte del verdadero Anillo del Renacimiento. El desvío (11 km) que desde el Alberaccio lleva a Fiesole es una opción pero que ciertamente enriquece la experiencia llegando precisamente a Piazza Mino da Fiesole en la homónima localidad. Todo el recorrido está bien señalizado, en gran parte sombreado y sin obstáculos.

Cabe notar que en Bivigliano es posible tomar un desvío menor hacia Montesenario, una agradable zona boscosa que rodea un convento. El desvío, bien señalizado en el pueblo de Bivigliano, es de aproximadamente 2 km ida.

Día 5

Distancia: 21,3 km
Salida:
Alberaccio
Llegada: Pontassieve
Desnivel positivo: 527 m
Desnivel negativo: 947 m

Anello del Rinascimento

Esta etapa parte desde el Alberaccio, la localidad desde la cual parte el desvío del Anillo del Renacimiento hacia Fiesole. El destino es Pontassieve a lo largo de un recorrido en gran parte sombreado y por caminos de tierra o secundarios. Particularmente agradables los tramos cerca de la Iglesia de Santa María del Sasso (Santa Brígida) y la Pieve de San Lorenzo en Monte Fiesole. El desnivel comienza a sentirse pero no es un obstáculo.

Día 6

Distancia: 22 km
Salida:
Pontassieve
Llegada: Poggio di Tizzano
Desnivel positivo: 938 m
Desnivel negativo: 719 m

Etapa larga pero muy agradable, sombreada y casi toda por caminos de tierra y senderos. Atención solo al tramo de carretera transitada, de todas formas breve, después de San Donato in Collina: presta la debida atención.

En Montecucco se cruza el desvío Rignano sull'Arno-Montecucco-Il Bigallo-Bagno a Ripoli (13,5 km) que puede representar un día adicional de caminata en la zona.

Día 7

Distancia: 26.3 km
Salida:
Poggio di Tizzano
Llegada: Piazza Michelangelo
Desnivel positivo: 579 m
Desnivel negativo: 782 m

Anello del Rinascimento

Esta etapa no es fatigosa aunque sea larga. El Anillo del Renacimiento termina oficialmente en la Cartuja del Galluzzo (¡se recomienda visitarla! v. enlaces útiles) pero vale la pena añadir otros 7 km y recorrer también el desvío hacia Piazza Michelangelo, ¡un digno final de un recorrido tan importante!

¡Atención!

El tramo cerca del arroyo Antella está mal señalizado y el trazado es difícil de identificar. Lleva GPS. El desvío desde la Cartuja a Piazza Michelangelo no está señalizado pero en algunos tramos sigue la primera etapa de la Vía Romea hacia Siena.

Cuándo ir

Florencia está en una cuenca y las temperaturas están muy influenciadas por esta conformación del terreno: los inviernos son, por lo tanto, a menudo rigurosos y los veranos muy calurosos. El Anillo del Renacimiento se desarrolla, sin embargo, en zonas más colinares y periféricas, a menudo a altitudes que permiten proporcionar alivio en verano del calor citadino. Por lo tanto, se recomienda recorrer el itinerario entre Marzo y Octubre, para aprovechar días a menudo soleados y con colores vibrantes. Evalúa cuidadosamente el mes de Agosto, porque el calor podría resultar verdaderamente incómodo.

Cómo organizarse: transporte, comida y alojamiento

```

#italia#toscana#trekking-in-italia

Compartir

A Piedi Per Il Mondo

Nuevos artículos sobre rutas, trekking y viajes a pie. Gratis, sin spam.

Artículo anterior

Los 5 Mejores Trekking en Inglaterra y Gales: Descubrimientos Auténticos

Artículo siguiente

Appalachian Trail – La Gran Aventura de Senderismo en América

Camina en Italia

Descubre nuestros itinerarios
en Italia.

Todos los itinerarios

¿Quieres un itinerario a medida?

Solicita tu viaje
Lee también
La Vía Francígena en Italia: Tu Camino de Peregrinación hacia Roma en el Jubileo 2025
Rutas en Italia

La Vía Francígena en Italia: Tu Camino de Peregrinación hacia Roma en el Jubileo 2025

18 de diciembre de 2024
La Ruta de la Lana y la Seda
Rutas en Italia

La Ruta de la Lana y la Seda

15 de junio de 2021
La Vía Francígena de Siena a Roma
Rutas en Italia

La Vía Francígena de Siena a Roma

29 de mayo de 2020