A Piedi Per Il Mondo
Artikel

Dual Pilgrim: Jakobsweg und Kumano Kodo

Das Dual Pilgrim Zertifikat bescheinigt die Vollendung zweier der weltweit heiligsten Pilgerwege: des Jakobswegs in Spanien und des Kumano Kodo in Japan.

AP

A Piedi Per Il Mondo

24. Juli 20232 Min.343 WörterAktualisiert am 26. Mai 2026
#giappone
Dual Pilgrim: Jakobsweg und Kumano Kodo
```html

Zunächst: Was ist der Kumano Kodo?

Der Kumano Kodo ist eine Pilgerreise, oder besser gesagt ein Netzwerk von Pilgerrouten, das sich durch eines der faszinierendsten und stimmungsvollsten Länder der Welt erstreckt: Japan.

2004 wurde er von der UNESCO als Weltkulturerbe der Menschheit anerkannt, unter der Kategorie „Heilige Stätten und Pilgerwege in der Kii-Bergkette". Diese Auszeichnung führte zur Zusammenarbeit mit dem Jakobsweg, der bereits seit 1993 auf der UNESCO-Liste eingetragen ist.

So entstand die Idee des Dual Pilgrim, also eine besondere Auszeichnung für jene, die sich entschließen, beide Pilgerwege zu gehen: den Jakobsweg und den Kumano Kodo.

Credenziale Dual Pilgrim
Foto dal sito http://www.tb-kumano.jp/en/world-heritage/dual-pilgrim/

Es gibt auch einen speziellen Pilgerpass, die „Dual Pilgrim Credential", mit dem man sich auf beiden Wegen die Stempel eintragen lassen kann. Der Pass hat zwei Seiten – eine für den Jakobsweg und eine für den Kumano Kodo. Natürlich ist dies nur eine Möglichkeit, eine Gelegenheit für jene, die von Anfang an beide Wege gehen möchten – keine zwingende Voraussetzung für die Dual-Pilgrim-Auszeichnung.

Ein interessantes Detail: Wenn man die Dual Pilgrim Credential betrachtet, fällt auf, dass auf beiden Seiten die Sonne abgebildet ist, begleitet von warmen Farben wie Gelb und Orange. Der Sinn dahinter ist tiefgreifend: Die Sonne symbolisiert das verbindende Element – eine Sonne, die in Santiago, im äußersten Westen aufgeht, und eine Sonne, die über dem Kumano, im äußersten Osten untergeht.

Begeben Sie sich in einer Gruppe mit Apiediperilmondo auf den Kumano Kodo

Oder wir organisieren Ihre individuelle Japan- und Kumano-Kodo-Reise

Wo Sie sich für den Dual Pilgrim registrieren

In Japan

Kumano Honghu Taisha

  • Ort: Kumano Hongu Heritage Center
  • Adresse: 1110 Hongu-cho Hongu, Tanabe City , Wakayama Prefecture, Japan, 647-1731
  • Öffnungszeiten: Ganzjährig: 9:00 ~ 17:00 Uhr

In Spanien

Santiago de Compostela

  • Ort: Turismo de Santiago Information Center
  • Adresse: Rúa do Vilar 63, Santiago de Compostela , Galicia, Spain
  • Website: http://www.santiagoturismo.com/
  • Tel: +34-981-555-129
  • Öffnungszeiten: Ganzjährig geöffnet. Winter: Mo–Fr 9:00 ~ 19:00 Uhr / Sa, So, Feiertage 9:00 ~ 14:00 und 16:00 ~ 19:00 Uhr. Ostern und Hochsaison: täglich 9:00 ~ 21:00 Uhr.

```

#giappone

Teilen

A Piedi Per Il Mondo

Neue Artikel über Wanderungen, Trekking und Reisen zu Fuss. Kostenlos, kein Spam.

Vorheriger Artikel

Rota Vicentina und Fishermen's Trail: Portugals spektakulärster Küstenwanderweg

Nächster Artikel

Finisterre- und Muxia-Weg: Fisterrana und Muxiana

Wandern in Japan

Unsere Routen entdecken
in Japan.

Alle Routen

Möchtest du eine massgeschneiderte Route?

Reise anfragen
Auch lesen
Wanderreisen: allein oder mit Reiseveranstalter? Der vollständige Leitfaden
Praktische Tipps

Wanderreisen: allein oder mit Reiseveranstalter? Der vollständige Leitfaden

18. Juli 2025
Handgepäck-Regeln 2026: Größe, Flüssigkeiten und Power Banks – Kompletter Guide
Praktische Tipps

Handgepäck-Regeln 2026: Größe, Flüssigkeiten und Power Banks – Kompletter Guide

29. April 2025
Warum Professionelle Reiseveranstalter Wählen: Lizenzanforderungen und Risiken von Nicht-Lizenzierten
Praktische Tipps

Warum Professionelle Reiseveranstalter Wählen: Lizenzanforderungen und Risiken von Nicht-Lizenzierten

6. September 2024