4 Livres Essentiels sur le Japon : Plongez au Cœur du Pays du Soleil Levant
Découvrez l'âme du Japon à travers quatre livres captivants qui révèlent son peuple, ses traditions et ses paysages cachés. Des lectures parfaites avant votre pèlerinage à pied.
A Piedi Per Il Mondo

Dans cet article
La littérature japonaise est riche et diversifiée, mais elle n'est pas toujours appréciée des Occidentaux en raison de sa façon particulière de raconter des histoires qui peut parfois sembler déconcertante par rapport à ce auquel nous sommes habitués. Mais c'est précisément ce contraste qui la rend presque addictive : sa fraîcheur.
1. La fille du convenience store – Sayaka Murata – 2019

"La fille du convenience store" est un livre curieux, typique de la littérature orientale. Nous y rencontrons Keiko Furukura, une femme de 36 ans, célibataire (situation terrifiante au Japon à cet âge), qui n'a jamais eu de partenaire et travaille dans un Konbini, un supermarché japonais traditionnel ouvert 24 heures sur 24, où travaillent généralement des étudiants ou des femmes au foyer qui ont besoin d'un revenu supplémentaire.
Keiko ne s'est jamais complètement intégrée dans la société et trouve sa place heureuse dans la routine du supermarché. Mais sa définition du bonheur ne coïncide pas avec celle d'une société qui lui impose des règles qu'elle n'a nullement l'intention de suivre.
À travers les yeux de Keiko, nous pouvons voir une critique voilée des impositions sociales japonaises envers les femmes et la façon dont beaucoup d'entre elles sont poussées à respecter des attentes absurdes.
2. Kokoro – Natsume Sōseki – 1914

Dans notre courte liste de livres sur le Japon, ce roman ne pouvait pas manquer. "Kokoro" aborde des thèmes profonds tels que la solitude, l'isolement et les connexions émotionnelles. L'intrigue suit la relation entre un étudiant universitaire sans nom et son mentor, connu sous le nom de « Sensei ».
La première partie se concentre sur la perspective de l'étudiant, révélant sa fascination pour le Sensei, tandis que la deuxième partie, narrée par le Sensei lui-même, offre une vision plus profonde de ses pensées et expériences.
Le terme « Kokoro » en japonais signifie « cœur » ou « esprit », et tout au long du roman, on explore la complexité des émotions humaines et la difficulté à comprendre les sentiments des autres. L'histoire traite de thèmes universels tels que l'aliénation, la perte et la recherche de sens dans la vie, devenant une œuvre d'une profonde introspection et réflexion.
3. Le chrysanthème et le sabre – Ruth Benedict – 1946

Cette œuvre « Le chrysanthème et le sabre » se plonge dans une analyse anthropologique de la culture japonaise, en particulier pendant la période qui a précédé et compris la Seconde Guerre mondiale.
Le livre explore la dualité culturelle japonaise, représentée par le chrysanthème, symbole de la vie en société et de la structure, et par le sabre, qui incarne la force militaire et la discipline. Benedict examine comment ces forces ont façonné la société japonaise, influençant des concepts tels que la loyauté, le devoir et la relation avec l'autorité.
Un élément remarquable est la perspective étrangère par laquelle est examinée la culture japonaise, mettant en évidence les différences culturelles et leur impact sur la façon dont le Japon a abordé la guerre et les relations internationales.
4. WA – La voie japonaise vers l'Harmonie – Laura Mesina – 2020

Parmi les livres sur le Japon que je préfère, il y a certainement Wa.
WA est un livre différent, difficile à expliquer.
En japonais, « Wa » ne signifie pas seulement harmonie, mais évoque bien davantage. C'est l'essence de la douceur, sérénité et modération, mais cela englobe aussi tout ce qui est japonais. Ce terme est utilisé comme préfixe pour décrire les choses et les concepts.
À travers « Wa », le Japon nous transmet une leçon précieuse : la beauté, la joie et la civilisation se construisent avec engagement et effort personnel continu. Pratiquer la patience, faire les choses avec soin et jamais aux dépens des autres sont fondamentaux, car le bonheur durable est un projet collectif, non individuel.
WA nous guide dans un voyage à travers soixante-douze mots qui symbolisent et personnifient l'essence du Japon, soixante-douze comme les stations du ancien calendrier lunaire japonais, qui tous les cinq jours offrent l'opportunité de renouvellement, un cycle qui reflète la quête constante de rajeunissement et de connexion avec la nature dans la culture japonaise.
WA plus qu'un livre, est une expérience.
Si tu souhaites découvrir le Japon à pied sur notre site tu trouveras quelques propositions de voyage intéressantes.
Connaissais-tu ces 4 livres sur le Japon ? Les as-tu lus ?
Si tu as aimé cet article, fais-le nous savoir dans les commentaires et nous préparerons une deuxième partie 😉
```Partager
A Piedi Per Il Mondo
Nouveaux articles sur les randonnées, le trekking et les voyages à pied. Gratuit, sans spam.





